“BBC không che giấu sự thật vụ bê bối lạm dụng”

Một báo cáo chính thức ngày 19/12 đã chỉ trích mạnh mẽ việc hãng truyền thông Anh BBC xử lý vụ cáo buộc xâm hại trẻ em của nhân viên quá cố của đài Jimmy Savile, nhưng báo cáo nói BBC không tìm cách che giấu vụ việc.

Những phát hiện trong cuộc điều tra độc lập đã dẫn tới việc phó giám đốc phụ trách tin tức của BBC từ chức và biên tập cũng như phó biên tập của chương trình là tâm điểm vụ bê bối bị thay thế.

Báo cáo nói đã xảy ra tình trạng “hỗn loạn” ở BBC khi xử lý vụ việc, nhưng bác bỏ các cáo buộc nói chương trình phóng sự Newsnight đã che giấu vụ việc bằng cách không đăng tin một cuộc điều tra về Savile.

BBC đã yêu cầu thành lập ủy ban điều tra độc lập do cựu giám đốc hãng truyền hình Sky News, Nick Pollard, đứng đầu vào tháng 10 trong cuộc khủng hoảng khiến tổng giám đốc BBC khi đó, George Entwistle, mất chức.

Savile qua đời năm ngoái ở tuổi 84, là một trong những ngôi sao hàng đầu của BBC trong thời ông còn làm việc. Các vụ cáo buộc xâm hại trẻ em được công khai trên đài đối thủ của BBC, ITV, hai tháng trước và từ đó tới nay cảnh sát đã xác định được 199 vụ mà Savile là nghi can, bao gồm 31 vụ cáo buộc cưỡng hiếp.

Newsnight có những bằng chứng về các cáo buộc một năm trước, không lâu sau khi Savile qua đời, nhưng đã không đăng tải. Báo cáo của Pollard không tìm thấy chứng cứ nào cho thấy quyết định này là để tránh sự khó xử cho một chương trình lên lịch vào Giáng sinh tôn vinh ngôi sao quá cố.

Nhưng báo cáo vẫn chỉ trích việc ngưng điều tra và thất bại của BBC trong xử lý cuộc khủng hoảng vì “sự yếu kém nghiêm trọng trong lãnh đạo và hợp tác”. Chủ tịch hội đồng tín thác BBC, Chris Patten, cũng là cựu toàn quyền Hong Kong, nói BBC chấp nhận bản báo cáo này “hoàn toàn” và sẽ xem xét để sửa chữa các sai lầm “một cách trung thực nhất”.

Trong một thư điện tử gửi cho các nhân viên, quyền tổng giám đốc Tim Davie hoan nghênh các phát hiện và thừa nhận báo cáo cho thấy “những thất bại rõ ràng” cần được xử lý. Ông cũng tuyên bố thay đổi về nhân sự ở Newsnight, biên tập và phó biên tập chương trình, Peter Rippon và Liz Gibbons, sẽ được chuyển sang các bộ phận khác của BBC. Stephen Mitchell cũng sẽ từ chức phó giám đốc phụ trách tin tức sau 38 năm làm việc cho BBC. Tuy nhiên, sếp của Mitchell, giám đốc phụ trách tin tức Helen Boaden, vẫn sẽ tại vị dù bị chỉ trích khá nhiều.

Cảnh sát London ngày thứ Tư đã bắt giữ người thứ tám có liên quan tới cuộc điều tra Savile, được truyền thông Anh cho là người sản xuất chương trình cho ông trước kia./.

Vietnam+